Lyrics
Men mwen Jezu (cover) - Rachel C Poyeau et Dieuverson Thermot
MEN MWEN JEZU
Rachel C Poyeau et Dieuverson Thermot cover
Arrangements musicaux : Dieuverson Thermot @sunverymusichaiti
Parole et musique : Jose Jr Bautista
Merci à mon ami Jose Jr Bautista pour l'autorisation d'utiliser sa chanson. Men mwen Jezu est un chant qui me touche particulièrement. J'espère que vous serez béni en l'écoutant autant que je l'ai été et que je le suis encore d'ailleurs.
Lien version originale :
youtu.be/j8Kdq8ZGVek
Chak fwam tande vwa papa Bondieu
Pale avem poul fem konprann
Volonte li nan lavi mwen
Mwen pran tan poum konprann
Chak fwa m tande vwa papa Bondieu
Diktem ki wout ke mwen dwe swiv
Mwen toujou kite dezi pam
Mennen mwen nan erè
Men mwen Jezu
M ba ou lavim
Lesprim kom nanm mwen
Tout se pou ou
M lagem nan bra ou
Mwen vle padonw
M vle agreyab nan zyeuw
Men mwen Jezu
M ba ou lavi m
Lesprim kom nanm mwen
Tout se pou ou
M lagem nan bra ou
Tande priyem, se kri keu mwen Segnè
Ou pwotejem devan tout danje
Ou ouvè pòt lòm paka louvri
Ou netwayem chak fwa mwen sal
Ou vide gras sou mwen
Mwen vle baw plis plas nan lavi mwen
Mwen vle konprann ou plis chak jou
Mwen tande lew pale avèm
Dirije lavi mwen
Men mwen Jezu
M ba ou lavim
Lesprim kom nanm mwen
Tout se pou ou
M lagem nan bra ou
Mwen vle padonw
M vle agreyab nan zyeuw
Men mwen Jezu
M ba ou lavi m
Lesprim kom nanm mwen
Tout se pou ou
M lagem nan bra ou
Tande priyem, se kri keu mwen Segnè
Refrain
Sim gen de jou
Poum viv ankò
Pran mwen kache anba zèl ou
Konsa mwen sur, mwen pap pedu
Prezans ou nan lavimM lagem nan bra ou
Tande priyem, se kri keu mwen Segnè
Version Originale de Men mwen Jezu
___________________________________
Traduction française
Chaque foi que j'entends la voix de Dieu
Me parler pour me faire comprendre sa volonté pour ma vie
Je mets du temps à l'écouter
Chaque fois que j'entends la voix de Dieu
Me dicter le chemin à...
KARI JOBE - I'm not alone - cover by Michel-Ande Paul
« KARI JOBE - I'm Not Alone » interprété par Michel-Ande Paul est une reprise musicale en créole du célèbre titre de l'artiste gospel Kari Jobe. Cette version captivante de la chanson transmet des émotions profondes et apporte une nouvelle expérience musicale aux auditeurs.
Michel-Ande Paul met son talent vocal au service de cette reprise. Les paroles en créole apportent une dimension culturelle supplémentaire à la chanson, permettant aux auditeurs de se connecter de manière plus profonde et personnelle avec la musique.
Que vous soyez un fervent adepte de musique gospel ou simplement à la recherche d'une expérience musicale riche et significative, cette reprise de « KARI JOBE - I'm Not Alone » sera un ajout à votre collection de musique.
Laissez-vous emporter par la puissance de la musique gospel en créole interprétée par Michel-Ande Paul et plongez dans une ambiance spirituelle enrichissante.
Source: Lien Youtube de la vidéo
Mwen Deklare | Wendy Nazaire
Mwen Deklare Mwen pap echwe
Avèk Bondye Mwen paka wont
Gras Ak Pouvwa l Map reyisi
Si Bondye pou Mwen Kilès ki ka kont Mwen?
Refrain
Mwen Deklare Chèn Mwen yo kase
Alelouya M Pral Temwanye
Pa san Jezi Mwen Pa Esklav Satan Ankò
Mwen Deklare Mwen Libere
II
Souf sentespri k ap opere
Li ap lage Yon Rekolt Gras
Agi lafwa w Sezi pa w la
Ke kondanasyon Al tonbe lwen lavi w
Alelouya, Alelouya
Alelouya, Alelouya......
Que Dirons-nous donc à l'égard de ses choses, Si Dieu est pour nous qui sera contre nous?
MPa konnen kisa Ènmi an te Deklare sou lavi w
MPa konnen kisa Ènmi an te pran pou ou
Mwen Deklare "dans le nom précieux de Jésus", Ou libere (Alelouya)
Ou gen viktwa, ou libere
Nan Plas kotew ye a, leve men ou kriye,
Alelouya, Alelouya, Alelouya
-------------------------------------------------------------------------------------
Auteur/ Compositeur: Wendy NAZAIRE
Choeurs: Le groupe MAR HAÏTI
-Remose Ulysse (Mounie)
-Anne Gaëlle Ulysse
-Roodeleine Frantz Brumaire
Lead Vocal: Wendy NAZAIRE
Arrangement: Maestro Paul Eugène Mathieu / Maestro Yvon Clerger
Keyboard/ Harmonisation : Maestro Paul Eugène Mathieu
Studio d'enregistrement: Zyvon Music
Guitare: Polché Cédieu
Bass: Maestro Yvon Clerger
Batterie: Cleyford Emmanuel Jean-Charles
Production: Clear Studio
Directed By: Abed Derisma
👉 Lien vers : YouTube
👉 Lien vers : Facebook
Concert Gospel Saphir Ministry à Delmas 75 : Sortie de l’album Wap Renye
La chorale Gospel Saphir Ministry a organisé ce dimanche 13 avril un concert live et une vente...
Concert Gospel Montréal 2025 : L’Événement à ne pas Manquer
RADIO TÉLÉVISION FELLER présente un événement exceptionnel le dimanche 4 mai 2025 à partir de...
Wiliadel Denervil et Fre Gabe : Leur collaboration dans "Istwa Pou W Rakonte"
Wiliadel Denervil est une artiste haïtienne contemporaine de musique chrétienne, reconnue pour...
Qui est Fiston Mbuyi ? Découvrez l’artiste gospel congolais
Fiston Mbuyi, né le 27 décembre 1987 à Mbuji-Mayi en République Démocratique du Congo, est un...
Concert & Vente Signature – La chorale Gospel Saphir entre dans une nouvelle dimension !
Le rendez-vous est pris ! Ce dimanche 13 avril, la chorale Gospel...